Go to My Ireland
logo-mini

Êtes-vous sûr(e) de vouloir quitter le fil ?

Quitter

Oups… une erreur s'est produite !

Mon Irlande

Vous cherchez des idées ? Vous prévoyez un voyage ? Ou vous voulez juste vous faire plaisir ? Nous allons vous faire découvrir une Irlande qui vous est tout particulièrement destinée.

  • #Paysages
  • #CultureEtPatrimoine
  • #ActivitésDePleinAir
  • #SitesEmblématiques
MyICallOut_FindTheThings_EN_Desk_Above-Left MyICallOut_FindTheThings_EN_Desk_Above-Left

Oups… pas de connexion Internet

Si vous n'êtes pas connecté(e), vous pouvez toujours ajouter des éléments à Mon tableau. Les nouvelles recommandations en matière de voyage n'apparaîtront que lorsque vous serez de nouveau en ligne.

    Découvrez ce que l'Irlande vous réserve

    Oups… pas de connexion Internet

    Si vous n'êtes pas connecté(e), vous pouvez toujours ajouter des éléments à Mon tableau. Les nouvelles recommandations en matière de voyage n'apparaîtront que lorsque vous serez de nouveau en ligne.

    Mon tableau

    En savoir davantage

    Les éléments sans emplacement physique ne s'affichent pas en mode cartographique.

    Votre tableau semble vide

    Trouvez l'icône en forme de petit cœur à côté d'Ireland.com. Il vous suffit d'appuyer sur le cœur pour ajouter des éléments à votre tableau !

    Emptyboard Emptyboard

    Paramètres du tableau

    Image de couverture de la galerie

    Visible par les personnes avec lesquelles vous partagez votre tableau

    Aucune image

    my-ireland-butterfly-killarney-national-park-county-kerry my-ireland-butterfly-killarney-national-park-county-kerry
    my-ireland-orange-flowers-achill-county-mayo my-ireland-orange-flowers-achill-county-mayo
    my-ireland-owl-doneraile-court-and-wildlife-park-county-cork my-ireland-owl-doneraile-court-and-wildlife-park-county-cork
    my-ireland-red-bridge-japanese-gardens-county-kildare my-ireland-red-bridge-japanese-gardens-county-kildare
    my-ireland-board-fastnet-lighthouse-county-cork-1 my-ireland-board-fastnet-lighthouse-county-cork-1
    my-ireland-cottage-blasket-islands-county-kerry my-ireland-cottage-blasket-islands-county-kerry
    my-ireland-horses-wild-atlantic-way-3 my-ireland-horses-wild-atlantic-way-3
    my-ireland-yellow-flowers-lake-portumna-county-galway my-ireland-yellow-flowers-lake-portumna-county-galway
    kilkenny-castle-view-from-garden-1 kilkenny-castle-view-from-garden-1

    Découvrez le château de Kilkenny

    Avec son allure imposante, ses intérieurs opulents et ses jardins à la française, le château de Kilkenny est l'une des attractions les plus visitées d'Irlande
    • #SitesEmblématiques
    • #MaisonsEtChâteau
    • #TerresAncestralesD'Irlande
    Comté de Kilkenny
    Les sites historiques
    À 1 heure et 25 minutes de l'aéroport de Dublin
    star-wars-last-jedi-malin-head-county-donegal star-wars-last-jedi-malin-head-county-donegal

    Depuis plus de 800 ans, le château domine la ville de Kilkenny sur les rives de la rivière Nore. Ses imposantes tours surplombent la ville, lui conférant un air de conte de fées, et sa remarquable façade cache un intérieur étonnamment luxueux, rempli de trésors collectés au fil des siècles.

    Construit pour le comte de Pembroke à la fin du XIIe siècle comme symbole du contrôle normand, le château a été le siège du pouvoir de l'influente famille Butler pendant plus de 600 ans. Au XIXe siècle, d'importants travaux de rénovation l'ont transformé en une somptueuse maison de campagne, mais en 1967, il était tombé en ruine et James Butler, le 6e marquis d'Ormonde, l'a offert à la ville de Kilkenny pour la somme symbolique de 50 £.

    Aujourd'hui restauré dans sa gloire d'antan, le château est un élément important du patrimoine culturel de l'Irlande.

    Château de Kilkenny, The Parade, Kilkenny, R95 YRK1
    +353 56 770 4100

    Château de Kilkenny

    De gauche à droite : Château de Kilkenny sur les rives de la rivière Nore ; panneau de signalisation sur le Medieval Mile de la ville de Kilkenny ; fontaine dans les jardins à la française du château de Kilkenny ; sculpture sur pierre au château de Kilkenny

    Une visite du château de Kilkenny

    Le château de Kilkenny, l'un des plus anciens bâtiments habités de l'île d'Irlande, a toute une histoire à raconter. Lors d'une visite guidée ou autoguidée, vous découvrirez le puissant clan Butler, ses liens avec la famille royale anglaise (Lady Margaret Butler était la grand-mère paternelle d'Anne Boleyn, épouse malheureuse du roi Henry VIII d'Angleterre) et comment leur influence a façonné la ville de Kilkenny.

    Les salles officielles du château sont ouvertes au public et sont dotées d'une riche collection de peintures, de tapisseries et d'antiquités, qui ont été rassemblées au fil des siècles par la famille Butler.

    Dans l'impressionnante galerie de tableaux du XIXe siècle, avec son toit en pente, vous pourrez admirer de superbes peintures et les exquises tapisseries Decius Mus du XVIIe siècle, tissées à partir de dessins originaux de Peter Paul Rubens.

    kilkenny-castle-picture-gallery-1 kilkenny-castle-picture-gallery-1

    Galerie de tableaux au château de Kilkenny

    Trésors du château

    En poursuivant votre visite, admirez le délicat papier peint chinois peint à la main dans le salon, la chambre d'enfant victorienne avec ses chevaux à bascule anciens, et les animaux en pierre sculptés plus vrais que nature qui décorent l'exotique escalier mauresque.

    À l'extérieur des épais murs de pierre du château se trouvent 21 hectares de parc raffiné, doté d'arbres et d'arbustes qui apportent des couleurs toute l'année. Aventurez-vous un peu plus loin et vous trouverez d'exquis jardins à la française disposés autour d'une fontaine centrale et avec en toile de fond le côté ouest du château - la photo parfaite pour Instagram !

    kilkenny-castle-garden-view-kilkenny-city kilkenny-castle-garden-view-kilkenny-city

    Jardins à la française au château de Kilkenny

    Dans les environs du château

    Dès que vous quittez l'enceinte du château, vous vous trouvez au cœur de la ville de Kilkenny et, de toute évidence, de son héritage médiéval. Il y a même un « Medieval Mile » (et un musée) qui s'étend du château à la Cathédrale St Canice, un ancien site ecclésiastique avec une tour ronde qui est la plus ancienne structure encore debout à Kilkenny aujourd'hui.

    Prenez quelques heures pour explorer des sites tels que la Rothe House, une maison de négociant du XVIe siècle transformée en musée, et le Kyteler's Inn, un pub fondé au XIIIe siècle par la célèbre Dame Alice Kyteler, qui survécut à quatre maris avant d'être accusée de sorcellerie et contrainte de fuir en Angleterre.

    Vous pourrez découvrir la formidable activité artisanale de la ville tout en l'explorant et en dénichant ses trésors gastronomiques et ses pubs accueillants, et terminer votre journée par une visite de l'une des salles de concert les plus incroyables au monde : le Hole in the Wall datant du XVIe siècle.

    kilkenny-city-river-nore-kilkenny-castle-1 kilkenny-city-river-nore-kilkenny-castle-1

    Ville de Kilkenny

    kilkenny-castle-kilkenny-city-fountain-couple-roses-1 kilkenny-castle-kilkenny-city-fountain-couple-roses-1

    Jardins à la française au château de Kilkenny

    Château de Kilkenny : ce que vous devez savoir

    1

    Le château et ses jardins sont ouverts sept jours sur sept.

    2

    L'entrée du château de Kilkenny est payante (des tarifs réduits sont disponibles pour les personnes âgées et les étudiants), mais l'entrée du parc et des jardins est gratuite.

    3

    Vous pouvez réserver des billets en ligne pour les visites autoguidées et guidées du château de Kilkenny, mais les billets ne peuvent être réservés plus de sept jours à l'avance. 

    4

    Des audioguides en anglais, français et allemand sont disponibles sur le site web du château et vous pouvez également télécharger et imprimer des guides dans plusieurs langues.

    5

    Vous devez prévoir environ une heure pour votre visite du château de Kilkenny, plus si vous voulez découvrir le parc.

    6

    Il n'y a pas de parking sur place, mais le château de Kilkenny se trouve dans le centre-ville et il y a plusieurs parkings à proximité.

    Les joyaux de la ville de Kilkenny

    Les sites et les activités à ne pas manquer

    Attraction

    St Canice's Cathedral and Round Tower

    Consulter le site Web des attractions

    Kilkenny

    Voir les détails

    Attraction

    Smithwick's Experience Kilkenny

    Consulter le site Web des attractions

    Kilkenny

    Voir les détails

    Attraction

    Shenanigans – The Kilkenny City Walk

    Consulter le site Web des attractions

    Kilkenny

    Voir les détails

    Attraction

    Attraction

    The National Design & Craft Gallery

    Consulter le site Web des attractions

    Kilkenny

    Voir les détails

    Attraction

    Attraction

    Attraction

    Accommodation

    Accommodation